エピッククエスト、キャラクター台詞

また暇人みたいなことしてみた。


流石にＮＰＣ含めて全ての会話を書き起こすなんてことはしてませんが
エピックでのプレイヤーキャラクターが発言するクエストを抜粋してみました。
例としてレイヴンの台詞を載せておきます。

台詞だけあっても訳が分からんものも多いので気が向けばＮＰＣの台詞追加しときます、そのうち。

ちなみに、誤植とか誤変換もそのまま載せます。晒しの意味も込め。



≪EP.1 エルを狙う者ベンダース≫
追撃戦
「結局逃してしまったのか・・・」


≪EP.2 追撃！ベンダース！≫
エルダー村の代表者
「ルーベン村のハガー様の紹介で尋ねたのだが・・・ベンダースという泥棒がどこにいるかご存知か・・・？」

黒い影
「ベンダースは取り逃してしまった・・・しかしこんな物が・・・。」

力の根源
「フン・・・そんなもの切り捨てるだけだ・・・。」


≪EP.6 浮遊島アルテラ≫
戦闘飛行艇ブラッククロウ
「非空挺からエルを奪われてしまった・・・。エルを奪って行ったのは・・・。」←非空艇

レイヴン
「クッ・・・。」
「もうこれ以上ブラッククロウ団はポンゴ族に手を出さない・・・。」
「・・・必ず！」

災いの予兆
「大きいドリルをつけたナソードと戦った際に付いた様だ・・・それがどうかしたのか・・・。」


≪EP.11 捕らわれた王国≫
火事の原因調査
「何も見つからなかった。あったのは子供たちの焼け焦げた人形だけだ…。」

封印
「これは…何だ？」

時間との戦い
「心配するな…、必ずやり遂げる。」

救援要請
「何をすればいいんだ？」


≪EP.12 闇に覆われたハーメル≫
守護石の秘密2
「ダークエルの力が宿った守護石だったら、水路の機械装置を破壊する時に邪魔してきた、ネコみたいな奴の頭に刺さっていたようですが、私たちが取ってきましょう。」
「タランバッシュという奴を倒すには、何か別の方法が必要です。」
「そのタランバッシュという奴は何度も2～3匹に増えるので、何か別の方法が必要です。」

真夜中の暗殺者1
「暗殺者はクロエという奴に間違いありません。」
「ベルダーに侵攻してきた魔族の軍団長でしょう…。ここまで追って来るとは…。」

真夜中の暗殺者2
「問題ありません！！そんな奴くらい！」


≪EP.13 神殿の秘密≫
失踪した騎士団
「すまん、騎士団の痕跡を見つけることはできなかった…」

騎士団救出
「当然のことをしたまでだ。気にするな。」←微笑するレイヴンが見れます。

水の印Ⅰ
「水の聖堂を探しましたが、見当たらなかったです。」
「水の印というものが、どのような形かも知らないので…」

水の印Ⅱ
「では、フェネンシオさん。ホレイショさんの所へ行きましょうか。」

印の行方を追え！
「分かりました。フェネンシオさん、とくに問題ありません！」
「魔族の邪魔が入ってしまって…何か別の方法を探す必要がありますね。」

妨害排除
「一番大変だったのは、巨大なリンカーが常にリンカーを召還し続けるので、前に進めませんでした。」

魔族総動員
「聖堂で変なものを見ちまった…おそらく赤い騎士団だ。だが、中身は違うようだったがな。」

（『ラシェの怒り』にラシェの台詞あり。）





EP.3,4,5,7,8,9,10は台詞無し。

仕方ないとはいえ、EP6の矛盾っぷりはどうにかならんものか。
「奪われてしまった・・・」とか言ってるレイヴンさん、他人に擦り付ける気満々やで・・・。

EP12と13の一部にある違和感バリバリな敬語もちょっと・・・。
早めの修正をしてほしいトコですね。
サポートに送っておくかな。